{"id":1856,"date":"2021-11-19T09:23:28","date_gmt":"2021-11-19T08:23:28","guid":{"rendered":"https:\/\/personal-polen.de\/?p=1856"},"modified":"2025-09-21T15:31:18","modified_gmt":"2025-09-21T13:31:18","slug":"difference-between-temporary-and-agency-work","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/personal-polen.de\/en\/2021\/11\/19\/difference-between-temporary-and-agency-work\/","title":{"rendered":"Difference between temporary employment and agency work"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"translation-block\">What is the difference between temporary work, contract work, and employee leasing (Arbeitnehmer\u00fcberlassung)?<\/h2>\n<p>Here we simply explain the difference between temporary employment, temporary labour from Poland or Eastern Europe. Also from other countries such as Romania or Bulgaria.<\/p>\n<p data-pm-slice=\"0 0 []\">However, a licence is required for temporary work - or personnel leasing - from Poland and other countries in the context of cross-border employee leasing. This licence must therefore be recognised in Germany, Austria and Europe.<\/p>\n<p>Temporary work from Europe and Eastern European countries is sometimes the safest way for your company to save costs and overcome staff shortages. No matter how long the personnel deployment from Eastern Europe lasts, whether from a craft business, factory or production plant.<\/p>\n<p>We and our partners take care of accommodation, logistics and support for the labourers from Poland, the Czech Republic, Ukraine and all over Europe.<\/p>\n<p>Temporary employees from Poland, Slovakia, Lithuania, Serbia or Turkey are properly registered and insured. They receive the legally prescribed wage in the country in which they work. Whether shift workers from Hungary or Poland, whether day or night shift, employees such as craftsmen, helpers or skilled workers from Poland, Croatia or Latvia.<\/p>\n<p>You must bear in mind that, in the case of temporary work from Europe, bonuses must also be paid, regardless of whether your skilled workers or temporary workers from Eastern Europe work evenings, night shifts or weekends.<\/p>\n<h2 class=\"translation-block\">How does Equal Pay work in temporary employment \u2013 and from when does it apply?<\/h2>\n<p>Also <strong>Equal Pay<\/strong> however, is an important issue. After nine months of uninterrupted employment, the personnel service provider must therefore pay at least the same wages as the permanent employees of the hiring company. The same applies to temporary workers at the company where the seconded employees from Eastern Europe are deployed.<\/p>\n<h2>We are your partner for suitable, specialised and motivated workers from Eastern Europe<\/h2>\n<p>Are you looking for labour in industry, trade or production? We offer you customised solutions for your personnel requirements through temporary employment, <a href=\"https:\/\/personal-polen.de\/en\/labour-contracts\/\">Works contracts,<\/a>, recruitment agency or\u00a0<a href=\"https:\/\/personal-polen.de\/en\/secondment\/\">posting<\/a>\u00a0of workers from Eastern Europe. We look forward to receiving your non-binding enquiry.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/personal-polen.de\/en\/labour-leasing-from-poland\/\">More about temporary employment with us, Temporary Employment International.\u00a0<\/a><\/p>\n<p><strong>Zeitarbeit International s.r.o.<\/strong><br \/>\n<strong><i><\/i>\u010cerny\u0161evsk\u00e9ho 10, 851 01 Bratislava<\/strong><br \/>\n<strong><i><\/i><a href=\"tel:+491727477707\">+49 172 7477707<\/a><\/strong><br \/>\n<strong><i><\/i><a href=\"mailto:info@personal-polen.de\">info@personal-polen.de <\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Was ist der Unterschied zwischen Zeitarbeit, Leiharbeit und Arbeitnehmer\u00fcberlassung? Hier erkl\u00e4ren wir einfach den Unterschied zwischen der Arbeitnehmer\u00fcberlassung, Leiharbeit aus Polen oder Osteuropa. Au\u00dferdem auch aus anderen L\u00e4ndern wie Rum\u00e4nien oder Bulgarien. F\u00fcr die Zeitarbeit \u2013 oder im Volksmund auch Personalleasing \u2013 aus Polen und anderen L\u00e4ndern im Rahmen der grenz\u00fcberschreitenden Arbeitnehmer\u00fcberlassung ist allerdings eine [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":1227,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,33,20],"tags":[],"class_list":["post-1856","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arbeitnehmerueberlassung","category-leiharbeiter","category-zeitarbeit"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Unterschied Leiharbeit und Zeitarbeit - Personal aus Polen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hier erkl\u00e4ren wir einfach den Unterschied zwischen der Arbeitnehmer\u00fcberlassung, Leiharbeit\u00a0aus Polen oder Osteuropa und aus dem Baltikum.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/personal-polen.de\/en\/2021\/11\/19\/difference-between-temporary-and-agency-work\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Unterschied zwischen Arbeitnehmer\u00fcberlassung und Leiharbeit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hier erkl\u00e4ren wir einfach den Unterschied zwischen der Arbeitnehmer\u00fcberlassung, Leiharbeit\u00a0aus Polen oder Osteuropa und aus dem Baltikum.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/personal-polen.de\/en\/2021\/11\/19\/difference-between-temporary-and-agency-work\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Personal aus Polen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-19T08:23:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-21T13:31:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/personal-polen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/handwerker-aus-polen_2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"597\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"224\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/2021\/11\/19\/unterschied-leiharbeit-und-zeitarbeit\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/2021\/11\/19\/unterschied-leiharbeit-und-zeitarbeit\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redaktion\",\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/#\/schema\/person\/cc060cc282b90d581444e0570ce4ab16\"},\"headline\":\"Unterschied zwischen Arbeitnehmer\u00fcberlassung und Leiharbeit\",\"datePublished\":\"2021-11-19T08:23:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-21T13:31:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/2021\/11\/19\/unterschied-leiharbeit-und-zeitarbeit\/\"},\"wordCount\":371,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/2021\/11\/19\/unterschied-leiharbeit-und-zeitarbeit\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/personal-polen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/handwerker-aus-polen_2.jpg\",\"articleSection\":[\"Arbeitnehmer\u00fcberlassung\",\"Leiharbeiter\",\"Zeitarbeit\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/2021\/11\/19\/unterschied-leiharbeit-und-zeitarbeit\/\",\"url\":\"https:\/\/personal-polen.de\/2021\/11\/19\/unterschied-leiharbeit-und-zeitarbeit\/\",\"name\":\"Unterschied Leiharbeit und Zeitarbeit - Personal aus Polen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/2021\/11\/19\/unterschied-leiharbeit-und-zeitarbeit\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/2021\/11\/19\/unterschied-leiharbeit-und-zeitarbeit\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/personal-polen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/handwerker-aus-polen_2.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-19T08:23:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-21T13:31:18+00:00\",\"description\":\"Hier erkl\u00e4ren wir einfach den Unterschied zwischen der Arbeitnehmer\u00fcberlassung, Leiharbeit\u00a0aus Polen oder Osteuropa und aus dem Baltikum.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/2021\/11\/19\/unterschied-leiharbeit-und-zeitarbeit\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/personal-polen.de\/2021\/11\/19\/unterschied-leiharbeit-und-zeitarbeit\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/2021\/11\/19\/unterschied-leiharbeit-und-zeitarbeit\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/personal-polen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/handwerker-aus-polen_2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/personal-polen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/handwerker-aus-polen_2.jpg\",\"width\":597,\"height\":224,\"caption\":\"polnische subunternehmer\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/2021\/11\/19\/unterschied-leiharbeit-und-zeitarbeit\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/personal-polen.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Unterschied zwischen Arbeitnehmer\u00fcberlassung und Leiharbeit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/personal-polen.de\/\",\"name\":\"Personal aus Polen\",\"description\":\"Ihr Spezialist f\u00fcr Handwerker und Subunternehmer aus Polen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/personal-polen.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/#organization\",\"name\":\"Personal aus Polen\",\"url\":\"https:\/\/personal-polen.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/personal-polen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/pal_logo_2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/personal-polen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/pal_logo_2.png\",\"width\":250,\"height\":100,\"caption\":\"Personal aus Polen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/#\/schema\/person\/cc060cc282b90d581444e0570ce4ab16\",\"name\":\"Redaktion\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Difference between agency work and temporary work - Personnel from Poland","description":"Here we simply explain the difference between temporary employment, temporary labour from Poland or Eastern Europe and from the Baltic States.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/personal-polen.de\/en\/2021\/11\/19\/difference-between-temporary-and-agency-work\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Unterschied zwischen Arbeitnehmer\u00fcberlassung und Leiharbeit","og_description":"Hier erkl\u00e4ren wir einfach den Unterschied zwischen der Arbeitnehmer\u00fcberlassung, Leiharbeit\u00a0aus Polen oder Osteuropa und aus dem Baltikum.","og_url":"https:\/\/personal-polen.de\/en\/2021\/11\/19\/difference-between-temporary-and-agency-work\/","og_site_name":"Personal aus Polen","article_published_time":"2021-11-19T08:23:28+00:00","article_modified_time":"2025-09-21T13:31:18+00:00","og_image":[{"width":597,"height":224,"url":"https:\/\/personal-polen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/handwerker-aus-polen_2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Redaktion","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/personal-polen.de\/2021\/11\/19\/unterschied-leiharbeit-und-zeitarbeit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/personal-polen.de\/2021\/11\/19\/unterschied-leiharbeit-und-zeitarbeit\/"},"author":{"name":"Redaktion","@id":"https:\/\/personal-polen.de\/#\/schema\/person\/cc060cc282b90d581444e0570ce4ab16"},"headline":"Unterschied zwischen Arbeitnehmer\u00fcberlassung und Leiharbeit","datePublished":"2021-11-19T08:23:28+00:00","dateModified":"2025-09-21T13:31:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/personal-polen.de\/2021\/11\/19\/unterschied-leiharbeit-und-zeitarbeit\/"},"wordCount":371,"publisher":{"@id":"https:\/\/personal-polen.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/personal-polen.de\/2021\/11\/19\/unterschied-leiharbeit-und-zeitarbeit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/personal-polen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/handwerker-aus-polen_2.jpg","articleSection":["Arbeitnehmer\u00fcberlassung","Leiharbeiter","Zeitarbeit"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/personal-polen.de\/2021\/11\/19\/unterschied-leiharbeit-und-zeitarbeit\/","url":"https:\/\/personal-polen.de\/2021\/11\/19\/unterschied-leiharbeit-und-zeitarbeit\/","name":"Difference between agency work and temporary work - Personnel from Poland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/personal-polen.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/personal-polen.de\/2021\/11\/19\/unterschied-leiharbeit-und-zeitarbeit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/personal-polen.de\/2021\/11\/19\/unterschied-leiharbeit-und-zeitarbeit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/personal-polen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/handwerker-aus-polen_2.jpg","datePublished":"2021-11-19T08:23:28+00:00","dateModified":"2025-09-21T13:31:18+00:00","description":"Here we simply explain the difference between temporary employment, temporary labour from Poland or Eastern Europe and from the Baltic States.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/personal-polen.de\/2021\/11\/19\/unterschied-leiharbeit-und-zeitarbeit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/personal-polen.de\/2021\/11\/19\/unterschied-leiharbeit-und-zeitarbeit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/personal-polen.de\/2021\/11\/19\/unterschied-leiharbeit-und-zeitarbeit\/#primaryimage","url":"https:\/\/personal-polen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/handwerker-aus-polen_2.jpg","contentUrl":"https:\/\/personal-polen.de\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/handwerker-aus-polen_2.jpg","width":597,"height":224,"caption":"polnische subunternehmer"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/personal-polen.de\/2021\/11\/19\/unterschied-leiharbeit-und-zeitarbeit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/personal-polen.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Unterschied zwischen Arbeitnehmer\u00fcberlassung und Leiharbeit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/personal-polen.de\/#website","url":"https:\/\/personal-polen.de\/","name":"Staff from Poland","description":"Your specialist for craftsmen and subcontractors from Poland","publisher":{"@id":"https:\/\/personal-polen.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/personal-polen.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/personal-polen.de\/#organization","name":"Staff from Poland","url":"https:\/\/personal-polen.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/personal-polen.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/personal-polen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/pal_logo_2.png","contentUrl":"https:\/\/personal-polen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/pal_logo_2.png","width":250,"height":100,"caption":"Personal aus Polen"},"image":{"@id":"https:\/\/personal-polen.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/personal-polen.de\/#\/schema\/person\/cc060cc282b90d581444e0570ce4ab16","name":"Editorial office"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/personal-polen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/personal-polen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/personal-polen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/personal-polen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/personal-polen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1856"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/personal-polen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4294,"href":"https:\/\/personal-polen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1856\/revisions\/4294"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/personal-polen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/personal-polen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/personal-polen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/personal-polen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}