{"id":3289,"date":"2025-03-05T09:32:38","date_gmt":"2025-03-05T08:32:38","guid":{"rendered":"https:\/\/personal-polen.de\/?p=3289"},"modified":"2025-09-11T21:02:39","modified_gmt":"2025-09-11T19:02:39","slug":"kontrolny-zoznam-na-pripravu-vykazu-vymer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/personal-polen.de\/sk\/2025\/03\/05\/kontrolny-zoznam-na-pripravu-vykazu-vymer\/","title":{"rendered":"S\u00fa\u0165a\u017en\u00e9 podklady - kontroln\u00fd zoznam"},"content":{"rendered":"<h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u010co je to v\u00fdkaz v\u00fdmer?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>V\u00fdkaz v\u00fdmer sa v Nemecku pou\u017e\u00edva pri verejn\u00fdch s\u00fa\u0165a\u017eiach a stavebn\u00fdch projektoch alebo in\u00fdch slu\u017eb\u00e1ch.<\/strong> V tejto \u010dasti s\u00fa podrobne op\u00edsan\u00e9 v\u0161etky slu\u017eby. Dod\u00e1vate\u013e presne vie, ktor\u00e9 slu\u017eby m\u00e1 poskytn\u00fa\u0165. To poskytuje z\u00e1klad pre pr\u00edpravu pon\u00fak a v\u00fdber dod\u00e1vate\u013ea. Pri zad\u00e1van\u00ed z\u00e1kaziek \u0161pecifik\u00e1cie slu\u017eieb zabezpe\u010duj\u00fa transparentnos\u0165, porovnate\u013enos\u0165 a pr\u00e1vnu istotu. To umo\u017e\u0148uje n\u00e1jomcom pripravi\u0165 svoje ponuky na jasnom a \u0161tandardizovanom z\u00e1klade.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0160pecifik\u00e1cie slu\u017eieb sa pou\u017e\u00edvaj\u00fa aj v in\u00fdch oblastiach, v ktor\u00fdch sa vyhlasuj\u00fa verejn\u00e9 s\u00fa\u0165a\u017ee na slu\u017eby alebo dod\u00e1vky. Pred\u00edde sa tak nedorozumeniam a zabezpe\u010d\u00ed sa, aby v\u0161etky z\u00fa\u010dastnen\u00e9 strany mali rovnak\u00e9 o\u010dak\u00e1vania. Preto je d\u00f4le\u017eit\u00e9, aby bol opis presn\u00fd a \u00fapln\u00fd.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">V\u00fdkaz v\u00fdmer sl\u00fa\u017ei aj ako kontroln\u00fd n\u00e1stroj. Kvalita vykonanej pr\u00e1ce sa d\u00e1 kontrolova\u0165 a dokumentova\u0165, preto\u017ee \u0161pecifik\u00e1cie s\u00fa jasne definovan\u00e9. To d\u00e1va objedn\u00e1vate\u013eovi aj zhotovite\u013eovi istotu a spo\u013eahlivos\u0165 po\u010das cel\u00e9ho projektu.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Pre\u010do je tak d\u00f4le\u017eit\u00e9 ma\u0165 dobre navrhnut\u00fd \u017eivotopis?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jasne definovan\u00e1 \u0161pecifik\u00e1cia zabra\u0148uje nedorozumeniam: Ka\u017ed\u00fd z\u00fa\u010dastnen\u00fd presne vie, ako m\u00e1 pr\u00e1ca, ktor\u00e1 sa m\u00e1 vykona\u0165, vyzera\u0165. Preto je d\u00f4le\u017eit\u00e1 presn\u00e1 formul\u00e1cia. Zabra\u0148uje nespr\u00e1vnemu v\u00fdkladu a n\u00e1sledn\u00fdm sporom. Ak slu\u017eby nie s\u00fa jasne op\u00edsan\u00e9, dod\u00e1vatelia m\u00f4\u017eu vych\u00e1dza\u0165 z r\u00f4znych predpokladov, \u010do m\u00f4\u017ee vies\u0165 k ve\u013ek\u00fdm nezrovnalostiam pri pr\u00edprave ponuky.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">V\u010faka podrobn\u00e9mu popisu po\u017eadovan\u00fdch slu\u017eieb m\u00f4\u017ee klient \u013eah\u0161ie porovna\u0165 ponuky. N\u00e1jomcovia zasa maj\u00fa k dispoz\u00edcii \u0161tandardizovan\u00fd z\u00e1klad, na z\u00e1klade ktor\u00e9ho m\u00f4\u017eu vykon\u00e1va\u0165 svoje v\u00fdpo\u010dty. To vedie k spravodliv\u00fdm a realistick\u00fdm ponuk\u00e1m. Bez jasne \u0161trukt\u00farovanej \u0161pecifik\u00e1cie ponuky m\u00f4\u017ee by\u0165 \u0165a\u017ek\u00e9 pochopi\u0165 rozdiely v cene a v\u00fdkone medzi predlo\u017een\u00fdmi ponukami, \u010do zna\u010dne s\u0165a\u017euje spo\u013eahliv\u00fd v\u00fdber vhodn\u00e9ho poskytovate\u013ea.<\/span><\/p>\n<p>Pokia\u013e je opis slu\u017eby presne formulovan\u00fd, klient vyhodnocuje prijat\u00e9 ponuky spravodlivo a transparentne z h\u013eadiska ceny a v\u00fdkonu. T\u00fdmto sp\u00f4sobom si zabezpe\u010d\u00ed najv\u00fdhodnej\u0161iu ponuku. Z\u00e1rove\u0148 maj\u00fa v\u0161etci uch\u00e1dza\u010di rovnak\u00e9 mo\u017enosti, preto\u017ee kalkuluj\u00fa na z\u00e1klade rovnak\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed.<\/p>\n<p>Ak je opis slu\u017eby \u00fapln\u00fd a jasne formulovan\u00fd, vytv\u00e1ra jasn\u00fd zmluvn\u00fd z\u00e1klad. Pred\u00edde sa dodatkom a do ve\u013ekej miery sa d\u00e1 pred\u00eds\u0165 aj sporom po\u010das realiz\u00e1cie. Ak sa v\u0161ak vyskytn\u00fa nejasnosti, \u0161pecifik\u00e1cie sl\u00fa\u017eia ako objekt\u00edvny odkaz - a umo\u017e\u0148uj\u00fa vecn\u00e9 objasnenie.<\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Ako vyzer\u00e1 obsah a \u0161trukt\u00fara v\u00fdkazu v\u00fdmer?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">V\u00fdkaz v\u00fdmer m\u00e1 jasn\u00fa \u0161trukt\u00faru. S\u00fa tu zap\u00edsan\u00e9 v\u0161etky d\u00f4le\u017eit\u00e9 inform\u00e1cie. S\u00fa preh\u013eadne usporiadan\u00e9. Samozrejme, \u0161trukt\u00fara v\u00fdkazu v\u00fdmer sa m\u00f4\u017ee l\u00ed\u0161i\u0165 v z\u00e1vislosti od odvetvia a projektu. Niektor\u00e9 prvky s\u00fa v\u0161ak zvy\u010dajne zahrnut\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Po prv\u00e9, <strong>N\u00e1zov projektu, vlastn\u00edk budovy alebo klient<\/strong> s n\u00e1zvom. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Okrem toho <strong>Umiestnenie projektu<\/strong> je definovan\u00fd. Ak s\u00fa zapojen\u00ed aj projektanti alebo in\u017einieri, uved\u00fa sa aj t\u00edto. T\u00fdm sa vytvor\u00ed r\u00e1mec projektu.<\/span><\/p>\n<p><strong>\u010eal\u0161\u00edm krokom je podrobn\u00fd opis v\u0161etk\u00fdch pr\u00e1c, ktor\u00e9 sa maj\u00fa vykona\u0165.<\/strong>\u00a0K dispoz\u00edcii bude <strong>Rozsah a typ slu\u017eieb<\/strong> je ur\u010den\u00fd. V tomto procese <strong>Normy kvality<\/strong> Definuj\u00fa sa \u0161pecifik\u00e1cie, opisuj\u00fa sa technick\u00e9 po\u017eiadavky a uv\u00e1dzaj\u00fa sa v\u0161etky pou\u017eit\u00e9 materi\u00e1ly. Je d\u00f4le\u017eit\u00e9, aby bol opis \u010do najpresnej\u0161\u00ed. To ponech\u00e1va menej priestoru na interpret\u00e1ciu. O\u010dak\u00e1van\u00e9 v\u00fdsledky s\u00fa preto jasn\u00e9. V pr\u00edpade potreby sa uv\u00e1dzaj\u00fa presn\u00e9 mno\u017estv\u00e1 a rozmery. Je to d\u00f4le\u017eit\u00e9 pre v\u00fdpo\u010det pon\u00fak predlo\u017een\u00fdch uch\u00e1dza\u010dmi. M\u00f4\u017ee \u00eds\u0165 napr\u00edklad o mno\u017estv\u00e1, plochy, objemy alebo d\u013a\u017eky. To umo\u017e\u0148uje dod\u00e1vate\u013eovi spr\u00e1vne vypo\u010d\u00edta\u0165 jeho ponuku. Potom tu u\u017e nedoch\u00e1dza k \u017eiadnym odch\u00fdlkam v n\u00e1kladoch.<\/p>\n<h4>Normy kvality s\u00fa d\u00f4le\u017eit\u00e9<\/h4>\n<p>Obzvl\u00e1\u0161\u0165 d\u00f4le\u017eit\u00e1 je z\u00e1v\u00e4zn\u00e1 defin\u00edcia noriem kvality. Jasne definovan\u00e1 je aj \u0161pecifik\u00e1cia pou\u017eit\u00fdch materi\u00e1lov. M\u00f4\u017eete sa odvol\u00e1va\u0165 na normy alebo technick\u00e9 listy. \u0160pecifik\u00e1cie v\u00fdrobcu m\u00f4\u017eu by\u0165 uveden\u00e9 aj vo v\u00fdkaze v\u00fdmer. T\u00fdm sa zabezpe\u010d\u00ed, \u017ee vykonan\u00e9 pr\u00e1ce s\u00fa v s\u00falade s po\u017eadovan\u00fdmi <strong>Materi\u00e1lov\u00e9 a kvalitat\u00edvne normy<\/strong>.<\/p>\n<p>\u010eal\u0161\u00edm d\u00f4le\u017eit\u00fdm bodom v\u00fdkazu v\u00fdmer je <strong>vymedzen\u00fd \u010dasov\u00fd r\u00e1mec<\/strong>. M\u00f4\u017eu to by\u0165 m\u00ed\u013eniky, plnenie r\u00f4znych \u00faloh v r\u00e1mci projektu alebo d\u00e1tum \u00fapln\u00e9ho dokon\u010denia. Poskytovate\u013eovi to umo\u017e\u0148uje realisticky pl\u00e1nova\u0165 svoju pr\u00e1cu a primerane ju koordinova\u0165. Z\u00e1kazn\u00edk m\u00f4\u017ee tie\u017e jasne sledova\u0165 \u010dasov\u00e9 harmonogramy, a tak sledova\u0165 celkov\u00fd priebeh projektu.<\/p>\n<p>Klient mus\u00ed tie\u017e <strong>Osobitn\u00e9 po\u017eiadavky<\/strong> - napr\u00edklad bezpe\u010dnostn\u00e9 predpisy, obmedzenia pr\u00edstupu alebo environment\u00e1lne po\u017eiadavky \u0161pecifick\u00e9 pre dan\u00e9 odvetvie. Tak\u00e9to osobitn\u00e9 podmienky musia by\u0165 podrobne op\u00edsan\u00e9, aby ich poskytovate\u013e mohol pri realiz\u00e1cii spr\u00e1vne zoh\u013eadni\u0165.<\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Kontroln\u00fd zoznam na vytvorenie v\u00fdkazu v\u00fdmer<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Teraz sme diskutovali o pl\u00e1novan\u00ed a \u0161trukt\u00farovan\u00ed v\u00fdkazu v\u00fdmer. Ni\u017e\u0161ie uv\u00e1dzame kontroln\u00fd zoznam, ktor\u00fd m\u00f4\u017ee sl\u00fa\u017ei\u0165 ako pom\u00f4cka. Ten zabezpe\u010d\u00ed, \u017ee sa zoh\u013eadnia v\u0161etky d\u00f4le\u017eit\u00e9 aspekty.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00daplne zaznamenajte \u00fadaje o projekte:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Klient a n\u00e1zov projektu s\u00fa d\u00f4le\u017eit\u00e9. Jasne sa mus\u00ed uvies\u0165 aj miesto a z\u00fa\u010dastnen\u00ed partneri.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Jasn\u00fd opis slu\u017eby:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Pr\u00e1ce, ktor\u00e9 sa maj\u00fa vykona\u0165, musia by\u0165 presne a jasne op\u00edsan\u00e9. Len presn\u00fd opis slu\u017eieb umo\u017e\u0148uje uch\u00e1dza\u010dom re\u00e1lne a zrozumite\u013ene vypo\u010d\u00edta\u0165 ich ponuky.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Spr\u00e1vne mno\u017estv\u00e1 a rozmery:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> V pr\u00edpade potreby by sa mali uvies\u0165 \u010d\u00edsla jednotiek alebo mno\u017estv\u00e1. Po\u017eadovan\u00e9 rozmery v\u00fdrobn\u00fdch dielov by mali by\u0165 tie\u017e presne a zrozumite\u013ene \u0161pecifikovan\u00e9.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Prilo\u017ete v\u0161etky potrebn\u00e9 pl\u00e1ny a v\u00fdkresy:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> S\u00fa\u010das\u0165ou musia by\u0165 n\u00e1\u010drty, pr\u00edslu\u0161n\u00e9 stavebn\u00e9 pl\u00e1ny alebo technick\u00e9 v\u00fdkresy. Pr\u00edslu\u0161n\u00fd odkaz mus\u00ed by\u0165 jasn\u00fd, aby v\u0161etky z\u00fa\u010dastnen\u00e9 strany mohli vizu\u00e1lne pochopi\u0165 po\u017eiadavky.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Definovan\u00e9 normy kvality a materi\u00e1ly:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Ak m\u00e1 klient osobitn\u00e9 po\u017eiadavky na kvalitu alebo normy, ktor\u00e9 musia by\u0165 splnen\u00e9, musia by\u0165 uveden\u00e9 v opise slu\u017eby. \u0160peci\u00e1lne materi\u00e1ly musia by\u0165 tie\u017e presne op\u00edsan\u00e9.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Re\u00e1lne term\u00edny a harmonogramy: <\/b>M\u00ed\u013eniky aj harmonogram by mali by\u0165 realisticky formulovan\u00e9 a prisp\u00f4soben\u00e9 konkr\u00e9tnym po\u017eiadavk\u00e1m projektu.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Zoh\u013eadnenie osobitn\u00fdch po\u017eiadaviek:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Ak m\u00e1 klient \u0161pecifick\u00e9 organiza\u010dn\u00e9 podmienky alebo bezpe\u010dnostn\u00e9 predpisy, musia by\u0165 jasne zdokumentovan\u00e9. Musia by\u0165 jasne uveden\u00e9 aj environment\u00e1lne po\u017eiadavky, aby ich zhotovite\u013e mohol splni\u0165.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Ak\u00e9 s\u00fa typick\u00e9 chyby a ako sa im m\u00f4\u017eete vyhn\u00fa\u0165?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Spravidla sa <a href=\"https:\/\/personal-polen.de\/sk\/2025\/01\/28\/vykaz-vymer-pri-stavebnych-pracach-v-interieri\/\">Zoznam slu\u017eieb<\/a> s maxim\u00e1lnou starostlivos\u0165ou. Z \u010dasu na \u010das sa v\u0161ak m\u00f4\u017eu vyskytn\u00fa\u0165 chyby. To zna\u010dne s\u0165a\u017euje proces verejn\u00e9ho obstar\u00e1vania. M\u00f4\u017ee tie\u017e ohrozi\u0165 n\u00e1sledn\u00fa realiz\u00e1ciu projektu. Preto je d\u00f4le\u017eit\u00e9 rozpozna\u0165 naj\u010dastej\u0161ie chyby a vyhn\u00fa\u0165 sa im.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Slu\u017eby musia by\u0165 formulovan\u00e9 \u010do najpresnej\u0161ie. Opisy by mali by\u0165 jasn\u00e9 a \u00fapln\u00e9. To nesk\u00f4r nenech\u00e1va priestor na interpret\u00e1ciu alebo nedorozumenia. Pom\u00e1ha to vyhn\u00fa\u0165 sa dodatkom alebo sporom.<\/span><\/li>\n<li>Jasn\u00e9 \u0161pecifik\u00e1cie mno\u017estva s\u00fa k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9, aby sa predi\u0161lo odch\u00fdlkam v n\u00e1kladoch. To umo\u017e\u0148uje dod\u00e1vate\u013eovi vykona\u0165 spo\u013eahliv\u00fa kalkul\u00e1ciu a predlo\u017ei\u0165 presn\u00fa cenov\u00fa ponuku.<\/li>\n<li>Po\u017eiadavky musia by\u0165 jasne definovan\u00e9 v \u0161pecifik\u00e1ci\u00e1ch. Obe strany sa na nich musia vopred dohodn\u00fa\u0165. To u\u013eah\u010duje pr\u00edpravu ponuky a zabra\u0148uje neskor\u0161\u00edm nejasnostiam a neistote.<\/li>\n<li>Harmonogram alebo m\u00ed\u013eniky musia by\u0165 realistick\u00e9. Objedn\u00e1vate\u013e a zhotovite\u013e to musia koordinova\u0165. Tesn\u00e9 a nepraktick\u00e9 term\u00edny ved\u00fa k oneskoreniu. V najhor\u0161om pr\u00edpade m\u00f4\u017ee zhotovite\u013e kv\u00f4li pr\u00edsnemu \u010dasov\u00e9mu harmonogramu ust\u00fapi\u0165 z kvality.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Z\u00e1kazn\u00edk je povinn\u00fd jasne uvies\u0165 osobitn\u00e9 po\u017eiadavky v popise slu\u017eby. Zhotovite\u013e mus\u00ed by\u0165 jasne informovan\u00fd, aby tieto osobitn\u00e9 po\u017eiadavky neboli prehliadnut\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/personal-polen.de\/sk\/personalna-agentura-pre-stavebnictvo\/\"><span style=\"color: #800000;\">Vyh\u013ead\u00e1vanie zamestnancov pre stavebn\u00edctvo &gt;&gt;&gt;<\/span><\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u010co je to v\u00fdkaz v\u00fdmer? V\u00fdkaz v\u00fdmer sa v Nemecku pou\u017e\u00edva pri verejn\u00fdch s\u00fa\u0165a\u017eiach a stavebn\u00fdch projektoch alebo in\u00fdch slu\u017eb\u00e1ch. Podrobne sa v nich opisuj\u00fa v\u0161etky slu\u017eby. Dod\u00e1vate\u013e presne vie, ktor\u00e9 slu\u017eby m\u00e1 poskytn\u00fa\u0165. To je z\u00e1kladom pre pr\u00edpravu ponuky a v\u00fdber dod\u00e1vate\u013ea. V r\u00e1mci procesu zad\u00e1vania z\u00e1kazky sa v\u00fdkazom v\u00fdmer zabezpe\u010duje, \u017ee [...]<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":3291,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-3289","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bauwesen-rechtliches"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Leistungsverzeichnis Ausschreibung - rechtssicheres LV<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ein sorgf\u00e4ltig erstelltes Leistungsverzeichnis ist der Schl\u00fcssel zu erfolgreichen Ausschreibungen. Klare Struktur und Leistungsbeschreibung\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/personal-polen.de\/sk\/2025\/03\/05\/kontrolny-zoznam-na-pripravu-vykazu-vymer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Leistungsverzeichnis Ausschreibung - Checkliste\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ein sorgf\u00e4ltig erstelltes Leistungsverzeichnis ist der Schl\u00fcssel zu erfolgreichen Ausschreibungen. Klare Struktur und Leistungsbeschreibung\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/personal-polen.de\/sk\/2025\/03\/05\/kontrolny-zoznam-na-pripravu-vykazu-vymer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Personal aus Polen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-05T08:32:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-11T19:02:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/personal-polen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/construction-228471_1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redaktion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Autor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redaktion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 min\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/2025\/03\/05\/leistungsverzeichnis-ausschreibung-checkliste-fuer-die-erstellung-von-lv\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/2025\/03\/05\/leistungsverzeichnis-ausschreibung-checkliste-fuer-die-erstellung-von-lv\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redaktion\",\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/#\/schema\/person\/cc060cc282b90d581444e0570ce4ab16\"},\"headline\":\"Leistungsverzeichnis Ausschreibung &#8211; Checkliste\",\"datePublished\":\"2025-03-05T08:32:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-11T19:02:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/2025\/03\/05\/leistungsverzeichnis-ausschreibung-checkliste-fuer-die-erstellung-von-lv\/\"},\"wordCount\":1215,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/2025\/03\/05\/leistungsverzeichnis-ausschreibung-checkliste-fuer-die-erstellung-von-lv\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/personal-polen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/construction-228471_1280.jpg\",\"articleSection\":[\"Bauwesen Rechtliches\"],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/2025\/03\/05\/leistungsverzeichnis-ausschreibung-checkliste-fuer-die-erstellung-von-lv\/\",\"url\":\"https:\/\/personal-polen.de\/2025\/03\/05\/leistungsverzeichnis-ausschreibung-checkliste-fuer-die-erstellung-von-lv\/\",\"name\":\"Leistungsverzeichnis Ausschreibung - rechtssicheres LV\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/2025\/03\/05\/leistungsverzeichnis-ausschreibung-checkliste-fuer-die-erstellung-von-lv\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/2025\/03\/05\/leistungsverzeichnis-ausschreibung-checkliste-fuer-die-erstellung-von-lv\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/personal-polen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/construction-228471_1280.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-05T08:32:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-11T19:02:39+00:00\",\"description\":\"Ein sorgf\u00e4ltig erstelltes Leistungsverzeichnis ist der Schl\u00fcssel zu erfolgreichen Ausschreibungen. Klare Struktur und Leistungsbeschreibung\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/2025\/03\/05\/leistungsverzeichnis-ausschreibung-checkliste-fuer-die-erstellung-von-lv\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/personal-polen.de\/2025\/03\/05\/leistungsverzeichnis-ausschreibung-checkliste-fuer-die-erstellung-von-lv\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/2025\/03\/05\/leistungsverzeichnis-ausschreibung-checkliste-fuer-die-erstellung-von-lv\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/personal-polen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/construction-228471_1280.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/personal-polen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/construction-228471_1280.jpg\",\"width\":1280,\"height\":960,\"caption\":\"leistungsverzeichnis bau\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/2025\/03\/05\/leistungsverzeichnis-ausschreibung-checkliste-fuer-die-erstellung-von-lv\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/personal-polen.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Leistungsverzeichnis Ausschreibung &#8211; Checkliste\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/personal-polen.de\/\",\"name\":\"Personal aus Polen\",\"description\":\"Ihr Spezialist f\u00fcr Handwerker und Subunternehmer aus Polen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/personal-polen.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/#organization\",\"name\":\"Personal aus Polen\",\"url\":\"https:\/\/personal-polen.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/personal-polen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/pal_logo_2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/personal-polen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/pal_logo_2.png\",\"width\":250,\"height\":100,\"caption\":\"Personal aus Polen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/personal-polen.de\/#\/schema\/person\/cc060cc282b90d581444e0570ce4ab16\",\"name\":\"Redaktion\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0160pecifik\u00e1cie verejnej s\u00fa\u0165a\u017ee - pr\u00e1vne vyhovuj\u00face \u0161pecifik\u00e1cie","description":"Starostlivo pripraven\u00e1 \u0161pecifik\u00e1cia je k\u013e\u00fa\u010dom k \u00faspe\u0161n\u00fdm verejn\u00fdm s\u00fa\u0165a\u017eiam. Jasn\u00e1 \u0161trukt\u00fara a opis slu\u017eieb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/personal-polen.de\/sk\/2025\/03\/05\/kontrolny-zoznam-na-pripravu-vykazu-vymer\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Leistungsverzeichnis Ausschreibung - Checkliste","og_description":"Ein sorgf\u00e4ltig erstelltes Leistungsverzeichnis ist der Schl\u00fcssel zu erfolgreichen Ausschreibungen. Klare Struktur und Leistungsbeschreibung","og_url":"https:\/\/personal-polen.de\/sk\/2025\/03\/05\/kontrolny-zoznam-na-pripravu-vykazu-vymer\/","og_site_name":"Personal aus Polen","article_published_time":"2025-03-05T08:32:38+00:00","article_modified_time":"2025-09-11T19:02:39+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/personal-polen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/construction-228471_1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redaktion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Autor":"Redaktion","Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"7 min\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/personal-polen.de\/2025\/03\/05\/leistungsverzeichnis-ausschreibung-checkliste-fuer-die-erstellung-von-lv\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/personal-polen.de\/2025\/03\/05\/leistungsverzeichnis-ausschreibung-checkliste-fuer-die-erstellung-von-lv\/"},"author":{"name":"Redaktion","@id":"https:\/\/personal-polen.de\/#\/schema\/person\/cc060cc282b90d581444e0570ce4ab16"},"headline":"Leistungsverzeichnis Ausschreibung &#8211; Checkliste","datePublished":"2025-03-05T08:32:38+00:00","dateModified":"2025-09-11T19:02:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/personal-polen.de\/2025\/03\/05\/leistungsverzeichnis-ausschreibung-checkliste-fuer-die-erstellung-von-lv\/"},"wordCount":1215,"publisher":{"@id":"https:\/\/personal-polen.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/personal-polen.de\/2025\/03\/05\/leistungsverzeichnis-ausschreibung-checkliste-fuer-die-erstellung-von-lv\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/personal-polen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/construction-228471_1280.jpg","articleSection":["Bauwesen Rechtliches"],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/personal-polen.de\/2025\/03\/05\/leistungsverzeichnis-ausschreibung-checkliste-fuer-die-erstellung-von-lv\/","url":"https:\/\/personal-polen.de\/2025\/03\/05\/leistungsverzeichnis-ausschreibung-checkliste-fuer-die-erstellung-von-lv\/","name":"\u0160pecifik\u00e1cie verejnej s\u00fa\u0165a\u017ee - pr\u00e1vne vyhovuj\u00face \u0161pecifik\u00e1cie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/personal-polen.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/personal-polen.de\/2025\/03\/05\/leistungsverzeichnis-ausschreibung-checkliste-fuer-die-erstellung-von-lv\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/personal-polen.de\/2025\/03\/05\/leistungsverzeichnis-ausschreibung-checkliste-fuer-die-erstellung-von-lv\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/personal-polen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/construction-228471_1280.jpg","datePublished":"2025-03-05T08:32:38+00:00","dateModified":"2025-09-11T19:02:39+00:00","description":"Starostlivo pripraven\u00e1 \u0161pecifik\u00e1cia je k\u013e\u00fa\u010dom k \u00faspe\u0161n\u00fdm verejn\u00fdm s\u00fa\u0165a\u017eiam. Jasn\u00e1 \u0161trukt\u00fara a opis slu\u017eieb","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/personal-polen.de\/2025\/03\/05\/leistungsverzeichnis-ausschreibung-checkliste-fuer-die-erstellung-von-lv\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/personal-polen.de\/2025\/03\/05\/leistungsverzeichnis-ausschreibung-checkliste-fuer-die-erstellung-von-lv\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/personal-polen.de\/2025\/03\/05\/leistungsverzeichnis-ausschreibung-checkliste-fuer-die-erstellung-von-lv\/#primaryimage","url":"https:\/\/personal-polen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/construction-228471_1280.jpg","contentUrl":"https:\/\/personal-polen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/construction-228471_1280.jpg","width":1280,"height":960,"caption":"leistungsverzeichnis bau"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/personal-polen.de\/2025\/03\/05\/leistungsverzeichnis-ausschreibung-checkliste-fuer-die-erstellung-von-lv\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/personal-polen.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Leistungsverzeichnis Ausschreibung &#8211; Checkliste"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/personal-polen.de\/#website","url":"https:\/\/personal-polen.de\/","name":"Zamestnanci z Po\u013eska","description":"V\u00e1\u0161 \u0161pecialista na remeseln\u00edkov a subdod\u00e1vate\u013eov z Po\u013eska","publisher":{"@id":"https:\/\/personal-polen.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/personal-polen.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/personal-polen.de\/#organization","name":"Zamestnanci z Po\u013eska","url":"https:\/\/personal-polen.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/personal-polen.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/personal-polen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/pal_logo_2.png","contentUrl":"https:\/\/personal-polen.de\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/pal_logo_2.png","width":250,"height":100,"caption":"Personal aus Polen"},"image":{"@id":"https:\/\/personal-polen.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/personal-polen.de\/#\/schema\/person\/cc060cc282b90d581444e0570ce4ab16","name":"Redakcia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/personal-polen.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/personal-polen.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/personal-polen.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/personal-polen.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/personal-polen.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3289"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/personal-polen.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4287,"href":"https:\/\/personal-polen.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3289\/revisions\/4287"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/personal-polen.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/personal-polen.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/personal-polen.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/personal-polen.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}