In Germany, there are government agreements based on work contracts that allow workers to be sent and employed from the following countries:
- Türkiye
- Serbia
- Macedonia
- Bosnia and Herzegovina
Dabei gibt es Kontingente, über die fest vereinbarte Höchstzahlen festgelegt werden. Sie orientieren sich am deutschen Arbeitsmarkt und dem jeweiligen Bedarf.
It is necessary that the employment of the employee from a third country takes place on the basis of a work contract. This contract must meet the requirements of Sections 631ff of the German Civil Code. An important criterion of a work contract is that the creation of a specific work result is agreed.
Es ist wichtig, zwischen der Beschäftigung von Arbeitnehmern im Rahmen eines Werk- oder Dienstvertrags und der unzulässigen Arbeitnehmerüberlassung zu unterscheiden. Eine Arbeitnehmerüberlassung liegt vor, wenn ein ausländischer Arbeitnehmer von seinem Arbeitgeber einem Dritten zur Arbeitsleistung überlassen wird.
You can decide for yourself what the criteria are for the work contract:
- Entrepreneurial freedom of decision (organization, time planning)
- Business risk (e.g. warranty)
- Work result instead of work performance
- Remuneration for work result
- Autonomy from instructions
When does a work contract exist?
A work contract according to § 631 BGB exists when a subcontractor (contractor) undertakes to produce a specific work and is paid for this by the client (orderer) (work wages). It is important to note that the contractor must achieve a specific result and not simply provide a service. It is therefore not enough to simply strive to fulfil the contract. In return, the orderer is obliged to pay the agreed work wages. The contractor acts independently and decides for himself how much time and how many employees will be involved in the work.
Typical applications for work contracts are repairs, maintenance, the development and adaptation of software, construction work, transport services and the preparation of reports or plans.
When the work is completed as agreed, the customer must accept it from the subcontractor. Acceptance is a prerequisite for payment in the work contract. This means that the contractor can only demand payment after acceptance. The contractor is therefore initially obliged to provide advance services. If the contractor wants to be paid in advance, he must agree on interim payments with the customer.
Nach der Abnahme geht das Risiko vom Unternehmer auf den Besteller über.
Wichtig zu beachten ist, dass der Besteller mit der erfolgten Abnahme das Werk als vertragsgemäß anerkennt. Werden Mängel nach der Abnahme festgestellt, muss der Besteller beweisen, dass ein solcher Mangel vorliegt.
If the contractor requests the customer to accept the work and sets a reasonable deadline for doing so, acceptance shall be deemed to have taken place if the customer does not respond.
Let us advise you
Wir begleiten Sie beim Einsatz von Arbeitnehmern aus dem Ausland. Wir haben ein Netzwerk von über 100.000 Spezialisten und Spezialistinnen. Dabei haben wir ein weitreichendes Portfolio verschiedener Spezialisten aus dem Bereich des Anlagenbau, Maschinenbau, der Industriemontage, Automotive, Automatisierungstechnik und vieles mehr.
We are particularly specialized in the quick and uncomplicated placement of skilled personnel from Eastern Europe. The employees we place are fluent in German.
Please contact us today.
